Saltar al contenido
MiPRFácil
ESEN
Vivienda

Entregar los planos: tres archivos, marco con veinte datos y hoja de 24 x 36

Última revisión: 7 de septiembre de 2026VerificadaOGPe

En resumen

La Regla 2.8.4 del Reglamento Conjunto Núm. 9473 fija cómo se entregan los planos digitales del proceso de permisos. Se someten a través del SUI y cada plano consta de dos tipos de archivo, DWG y PDF, más la Certificación de Estaciones de Control en PDF: tres archivos en total. El DWG contiene los elementos de campo observados, el marco del título y la CEC, con objetos tanto en el espacio modelo como en el espacio papel. El PDF es el plano exportado tal como aparece en el espacio papel, con todos los elementos, el marco, la tabla de mensura por parcela y el resumen con los totales, y sus dimensiones deben ser veinticuatro por treinta y seis pulgadas. El marco lleva veinte datos, entre ellos el sello de la compañía, el sello y firma del profesional, la escala, el tipo de trámite por su acrónimo, la Estampilla Digital Electrónica del CIAPR, el espacio para el sello de certificación de la OGPe en la parte inferior derecha, y cuatro mapas: foto aérea, mapa de inundación, mapa de calificación y mapa de localización. La CEC se entrega en PDF con la firma y el sello del agrimensor licenciado. Los archivos se nombran con el número de caso que provee el SUI, y el de la CEC lleva además el acrónimo al final. Y todo plano debe estar georreferenciado al sistema de Coordenadas Planas Estatales con proyección Cónica Conforme Lambert, datum horizontal NAD 83 (NA2011) época 2010 y datum vertical PRVD02, o sus últimas revisiones.

Enlace externo

Ir al sitio oficial

Saldrás de MiPRFácilSe abre en una pestaña nueva

docs.pr.gov

¿Qué es?

Es la Regla 2.8.4 del Capítulo 2.8 del Reglamento Conjunto Núm. 9473, el capítulo que contiene el Estándar de Dibujo para Planos. No dice qué se puede construir: dice cómo tiene que llegar el plano al sistema para que no lo rechacen. El propio capítulo advierte que el incumplimiento de estos requisitos puede resultar en el rechazo de la información por parte del sistema o en un retraso en la evaluación del caso.

¿Quién puede hacerlo?

El estándar está dirigido a todo agrimensor o ingeniero licenciado que obre en el Registro Permanente de Agrimensura, conforme a la Ley Núm. 173 de 12 de agosto de 1988, que someta planos ante la OGPe, un municipio autónomo con jerarquía de la I a la III, las Entidades Gubernamentales Concernidas o los Profesionales Autorizados. Los tipos de planos sujetos son los certificados por los profesionales autorizados: planos de segregación, de lotificación, de inscripción, de urbanización y de rectificación de cabida. Se podrá requerir además a los componentes de infraestructura del sistema eléctrico, de acueductos y alcantarillados y de transportación, entre otros.

Requisitos

  • Someter los planos digitales a través del SUI, en tres archivos: el DWG que contiene el plano con la CEC, el plano en formato PDF y la CEC en formato PDF.Verificado con la fuente oficial
  • Que el DWG contenga los objetos en ambos ambientes de trabajo: el espacio modelo con los objetos dibujados, incluyendo como mínimo los elementos fundamentales que apliquen y la CEC, y el espacio papel con una pestaña para el plano dentro del marco y otra con la CEC completada.Verificado con la fuente oficial
  • Que el PDF sea el plano exportado del DWG tal como aparece en el espacio papel, con todos los elementos dibujados junto al marco, la tabla de mensura por parcela y el resumen con los totales.Verificado con la fuente oficial
  • Que las dimensiones del plano sean veinticuatro por treinta y seis pulgadas (24" x 36").Verificado con la fuente oficial
  • Que todo plano sometido por un agrimensor o ingeniero del RPA contenga el marco incluido en el archivo semilla, con el sello de la compañía, el sello y firma del profesional, su dirección física y postal, la escala, el tipo de trámite por acrónimo, la fecha, su nombre y número de licencia, el nombre y teléfono de la compañía, la Estampilla Digital Electrónica del CIAPR, el área para revisiones, los nombres del diseñador, dibujante y supervisor, el nombre del plano, la descripción y dirección del proyecto, el espacio para el sello de certificación de la OGPe en la parte inferior derecha, y la foto aérea y los mapas de inundación, calificación y localización.Verificado con la fuente oficial
  • Entregar la CEC en formato PDF con la firma y el sello del agrimensor licenciado que certifica la georreferenciación del proyecto, sometida utilizando el SUI.Verificado con la fuente oficial
  • Nombrar los archivos con el número de caso provisto por el SUI al radicar, diferenciándolos por su extensión, y añadir al de la CEC un guion y el acrónimo CEC al final de la numeración.Verificado con la fuente oficial
  • Que todo plano esté georreferenciado al sistema de Coordenadas Planas Estatales con el método de proyección Cónica Conforme Lambert, usando como Datum Horizontal NAD 83 (NA2011), época 2010, o su última revisión, y como Datum Vertical PRVD02 o su última revisión.Verificado con la fuente oficial
  • Usar el archivo semilla sin cambiarlo ni alterarlo en composición, nomenclatura, contenido, diseño de capas ni símbolos; el único cambio posible es añadir una capa nueva cuando haya que representar un elemento que no está entre las capas preestablecidas.Verificado con la fuente oficial

Documentos necesarios

Costo

Verifique el costo actual con la agencia oficial.

Cómo hacerlo paso a paso

  1. Paso 1: A quién obliga y por qué importa

    El estándar de dibujo está dirigido a todo agrimensor o ingeniero licenciado que obre en el Registro Permanente de Agrimensura y que someta planos ante la OGPe, un municipio autónomo con jerarquía de la I a la III, las Entidades Gubernamentales Concernidas o los Profesionales Autorizados. Los planos sujetos son los certificados por profesionales autorizados: segregación, lotificación, inscripción, urbanización y rectificación de cabida. Y la consecuencia de no cumplir la dice el propio capítulo: el incumplimiento puede resultar en el rechazo de la información por parte del sistema o en un retraso en la evaluación del caso.

  2. Paso 2: El archivo semilla

    Para facilitar el cumplimiento se diseñó una plantilla o archivo semilla, versión digital del estándar que contiene los nombres de las capas, símbolos, bloques de atributos, la simbología de línea asignada a cada capa y la CEC. El archivo no debe ser cambiado ni alterado en su composición, nomenclatura, contenido, diseño de las capas ni símbolos. El único cambio posible es añadir una capa nueva, y solo cuando el profesional tenga que representar un elemento que no se encuentre entre las capas preestablecidas; esa capa nueva debe cumplir con las especificaciones de nomenclatura y de creación de elementos gráficos. El archivo semilla se creó en formato DWG y se descarga del portal de la Junta de Planificación.

  3. Paso 3: Tres archivos, no uno

    Los planos digitales deben ser sometidos a través del SUI. Cada plano sometido consta de dos tipos de archivos, DWG y PDF, y para cumplir con las leyes y reglamentos sobre georreferenciación deben entregarse junto con la CEC en formato PDF. Los tres archivos son: el DWG que contiene el plano con la CEC, el plano en formato PDF y la CEC en formato PDF. El propio capítulo recomienda consultar a la OGPe los requisitos adicionales que puedan tener las distintas transacciones.

  4. Paso 4: Qué lleva el DWG

    El archivo DWG es el archivo de dibujo que contiene los elementos de campo observados y representados en el plano, el marco del título y la CEC, además de la versión utilizada del archivo semilla. Debe contener los objetos en ambos ambientes de trabajo: el espacio modelo con los objetos dibujados que forman parte del plano, incluyendo como mínimo los elementos fundamentales que apliquen y la CEC; y el espacio papel, con una pestaña para el plano con los objetos representados dentro del marco y otra con la CEC completada.

  5. Paso 5: El PDF y las 24 por 36 pulgadas

    El plano en formato PDF es el plano exportado del DWG tal y como aparece en el espacio papel, el equivalente al plano final impreso. Debe contener todos los elementos dibujados y representados junto al marco, la tabla de mensura por parcela y el resumen con los totales. El marco, a su vez, debe cumplir con los requisitos del capítulo. Y las dimensiones del plano deben ser veinticuatro por treinta y seis pulgadas.

  6. Paso 6: Los veinte datos del marco

    El marco es el contorno que bordea la hoja donde se incluye la información del proyecto, la compañía y los profesionales. Todo plano sometido por un agrimensor o ingeniero del RPA debe contener el marco incluido en el archivo semilla, con: sello de la compañía; sello y firma del profesional; dirección física y postal del profesional; escala del plano; tipo de trámite para el cual se somete el plano, solo con el acrónimo; fecha en que se somete; nombre del profesional; número de licencia; nombre de la compañía; número de teléfono; Estampilla Digital Electrónica del CIAPR; área para revisiones; nombre del diseñador, del dibujante y del supervisor; nombre del plano; descripción y dirección del proyecto; espacio para el sello de certificación de la OGPe, ubicado en la parte inferior derecha; foto aérea; mapa de inundación; mapa de calificación; y mapa de localización. Aviso sobre la fuente: la columna de numeración de esa lista sale ilegible en el documento, así que la reproducimos por su contenido, en el orden impreso, sin numerarla nosotros.

  7. Paso 7: La CEC en PDF

    Se requiere la entrega de la Certificación de Estaciones de Control en formato PDF con la firma y el sello del agrimensor licenciado que certifica la georreferenciación del proyecto, en cumplimiento con las leyes y reglamentos que regulan la práctica de la agrimensura en Puerto Rico. El documento debe cumplir con la información requerida en la Sección 2.8.2.2 y debe ser sometido utilizando el SUI.

  8. Paso 8: Cómo se nombran los archivos

    El nombre de los archivos debe contener el número de caso provisto por el SUI al radicar el caso, y la diferencia entre cada uno será su extensión: el DWG y el PDF llevan el mismo nombre con distinta extensión. Para la CEC se usa el mismo número de caso seguido por un guion y el acrónimo CEC al final de la numeración. Es una regla mecánica, pero es la que permite que el sistema amarre los tres archivos al mismo expediente.

  9. Paso 9: El datum exacto

    Todo plano sometido como parte del proceso de permisos debe estar georreferenciado al sistema de Coordenadas Planas Estatales con el método de proyección Cónica Conforme Lambert, utilizando como Datum Horizontal NAD 83 (NA2011), época 2010, o su última revisión, y como Datum Vertical PRVD02 o su última revisión. Esa es la cifra fina que complementa la regla general de georreferenciación del Capítulo 2.1.

Dónde hacerlo

Los tres archivos se someten a través del SUI, en el caso al que el propio sistema asignó el número que da nombre a los archivos. El archivo semilla, la CEC y la librería de símbolos se descargan del portal de la Junta de Planificación. Los requisitos adicionales de cada tipo de transacción se consultan con la OGPe.

Cuánto tarda

Verifique el tiempo de procesamiento actual con la agencia oficial.

Qué hacer si hay un problema

Lo primero es contar bien: no es un archivo, son tres —el DWG con la CEC dentro, el plano en PDF y la CEC en PDF—, y los tres van por el SUI. Lo segundo es partir del archivo semilla de la Junta de Planificación y no modificarlo: cambiar nombres de capas, símbolos o el diseño rompe el estándar, y la única adición permitida es una capa nueva para un elemento que no exista en las preestablecidas. Lo tercero es el marco, que es de donde salen la mayoría de los rechazos: tiene que ser el del archivo semilla y llevar los veinte datos, incluidos la Estampilla Digital Electrónica del CIAPR, el espacio para el sello de certificación de la OGPe abajo a la derecha, y los cuatro mapas —foto aérea, inundación, calificación y localización—. El PDF tiene que salir del espacio papel con el marco, la tabla de mensura por parcela y el resumen con totales, y medir veinticuatro por treinta y seis pulgadas. Los nombres de archivo no son libres: llevan el número de caso del SUI, y el de la CEC termina con el acrónimo. Y el datum es específico: Cónica Conforme Lambert, NAD 83 (NA2011) época 2010 en horizontal y PRVD02 en vertical, o sus últimas revisiones. El propio capítulo avisa qué pasa si algo de esto falla: el sistema puede rechazar la información o atrasarse la evaluación del caso.

Errores comunes

  • Someter solo el DWG y el PDF, sin la Certificación de Estaciones de Control en PDF.
  • Modificar el archivo semilla en su composición, nomenclatura, contenido, diseño de capas o símbolos.
  • Añadir capas nuevas para elementos que ya tienen capa preestablecida.
  • Entregar un DWG con objetos solo en el espacio modelo, sin las pestañas del espacio papel para el plano y la CEC.
  • Exportar el PDF desde el espacio modelo en vez del espacio papel.
  • Entregar el plano en un tamaño distinto a veinticuatro por treinta y seis pulgadas.
  • Omitir en el PDF la tabla de mensura por parcela o el resumen con los totales.
  • Usar un marco propio en vez del marco incluido en el archivo semilla.
  • Dejar el marco sin la Estampilla Digital Electrónica del CIAPR o sin el espacio para el sello de certificación de la OGPe en la parte inferior derecha.
  • Omitir en el marco la foto aérea o los mapas de inundación, calificación y localización.
  • Nombrar los archivos sin el número de caso que provee el SUI, o la CEC sin el acrónimo al final.
  • Georreferenciar con un datum distinto a NAD 83 (NA2011) época 2010 en horizontal o PRVD02 en vertical.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos archivos hay que someter por cada plano?

Tres: el DWG que contiene el plano con la CEC, el plano en formato PDF y la CEC en formato PDF, todos a través del SUI.

¿De qué tamaño tiene que ser el plano?

Las dimensiones del plano deben ser veinticuatro por treinta y seis pulgadas (24" x 36").

¿Cómo se nombran los archivos?

Con el número de caso que provee el SUI al radicar, diferenciándose entre sí por la extensión. Para la CEC se usa el mismo número de caso seguido por un guion y el acrónimo CEC al final de la numeración.

¿Qué datum hay que usar?

El sistema de Coordenadas Planas Estatales con el método de proyección Cónica Conforme Lambert, con Datum Horizontal NAD 83 (NA2011), época 2010, o su última revisión, y Datum Vertical PRVD02 o su última revisión.

¿Se puede modificar el archivo semilla?

No en su composición, nomenclatura, contenido, diseño de capas ni símbolos. El único cambio posible es añadir una capa nueva cuando haya que representar un elemento que no se encuentre entre las capas preestablecidas, y esa capa debe cumplir con las especificaciones del estándar.

Fuentes oficiales

Estas son las páginas del gobierno en las que se basa esta guía.

Última verificación

7 de septiembre de 2026

MiPRFácil es un sitio informativo independiente y no está afiliado, respaldado ni operado por el Gobierno de Puerto Rico ni por ninguna agencia gubernamental.

MiPRFácil no tramita ni radica solicitudes por ti.

¿Esta guía te ayudó?

¿Encontraste información desactualizada?

¿Encontraste información desactualizada?

No necesitas cuenta. No pedimos datos personales.