Acerca de MiPRFácil

Qué es MiPRFácil

MiPRFácil es un sitio informativo gratuito que explica en lenguaje sencillo los trámites, documentos, permisos, beneficios y servicios públicos de Puerto Rico.

MiPRFácil es un sitio informativo independiente y no está afiliado, respaldado ni operado por el Gobierno de Puerto Rico ni por ninguna agencia gubernamental.

No tramitamos solicitudes por ti, no cobramos por ningún trámite y no somos intermediarios de ninguna agencia. Lo que hacemos es explicarte el proceso y enviarte al sitio oficial que lo maneja.

Cómo tratamos la información oficial

Los requisitos del gobierno cambian, a veces sin aviso. Por eso cada guía muestra la fecha en que fue revisada por última vez y enlaza a la fuente oficial en la que se basa.

Cuando un dato —un costo, un tiempo de procesamiento, un requisito— no ha sido confirmado con la agencia, lo decimos claramente en vez de publicar una cifra que suene razonable. Preferimos que sepas que falta verificar algo a que actúes con un número inventado.

Las guías marcadas como borrador explican el proceso en términos generales, pero sus detalles todavía no han sido confirmados uno por uno contra la fuente oficial. Siempre confirma con la agencia antes de pagar, entregar documentos o viajar a una oficina.

Cómo se financia

MiPRFácil es gratis para quien lo usa. Se sostiene con publicidad: algunas páginas pueden mostrar bloques de anuncios identificados como «Publicidad». Más adelante habrá también patrocinios directos de negocios locales.

Estas son las reglas que la gobiernan. La publicidad estará siempre identificada como tal y nunca se colocará junto a los botones que te llevan al sitio oficial, para que no haya forma de confundir un anuncio con un enlace del gobierno. El contenido patrocinado se identificará siempre como "Patrocinado" y nunca implicará respaldo gubernamental. Y hay guías que no llevarán anuncios nunca: las de violencia, maltrato y trata, porque quien las abre no está de compras.

Ningún anunciante decide qué guías escribimos ni qué dicen.

Quién hace MiPRFácil y cómo

MiPRFácil lo hace y lo mantiene una sola persona en Puerto Rico, que prefiere no firmar con su nombre. No es una agencia, no es un bufete y no trabaja para el gobierno. El contacto para correcciones y preguntas está en la página de contacto, y las respuestas las da esa misma persona.

Cada guía se prepara en dos pasos. Primero se redacta, con ayuda de herramientas de inteligencia artificial, a partir de la ley, el reglamento o la página oficial de la agencia que maneja el trámite. Después se revisa a mano contra esa misma fuente: cada requisito, costo, formulario y plazo que la guía afirma tiene que estar escrito en la fuente que enlaza, y lo que la fuente no dice se marca como pendiente de verificar en vez de rellenarse. La fecha que ves en cada guía es la de esa revisión, no la de su publicación.

Las guías nuevas salen de lo que la gente busca en el sitio y no encuentra, unas pocas por semana, y las existentes se vuelven a revisar cuando la agencia cambia algo o un lector lo reporta. Si encuentras un error, escríbenos: se corrige y la guía muestra la fecha nueva.

Idiomas

MiPRFácil está en español e inglés. El español es el idioma principal. Las traducciones son curadas, no automáticas: los términos oficiales de las agencias se mantienen en el idioma en que las agencias los usan, porque traducir "marbete" o "Permiso Único" solo confundiría a quien va a buscarlos.