En resumen
El Artículo 444 empieza por dejar el timón en manos de la pareja: presentada la petición individual de divorcio, los cónyuges pueden acordar las medidas provisionales que han de regir sus relaciones personales, la estabilidad económica de la familia y los asuntos que afectan significativamente a los hijos durante el proceso. El tribunal puede aprobarlas si son adecuadas, o modificarlas en cualquier etapa para asegurar el bienestar de ambos y el de los miembros de la familia. El Artículo 445 cubre el silencio: si no se acuerdan en un plazo prudente, el tribunal puede establecer sumariamente las más urgentes y necesarias; cuánto es prudente el artículo no lo dice. El Artículo 446 enumera, a petición de parte, lo que puede ordenarse para proteger el interés óptimo de los hijos: quién tendrá la custodia de los menores o de los mayores incapacitados aún bajo patria potestad; el modo, el tiempo y el lugar en que cada progenitor puede relacionarse con ellos, tenerlos en su compañía y participar de su crianza; prohibirle a un cónyuge o a terceros bajo su influencia que interfieran con la custodia provisional del otro; prohibir que se traslade a los hijos fuera de Puerto Rico; y prohibir que se suspenda o modifique cualquier plan de seguro de salud u otras atenciones de previsión, salvo justa causa. El Artículo 447 hace lo mismo con los cónyuges y el patrimonio: quién sigue viviendo en la vivienda familiar y en qué condiciones, la contribución de cada cual a las cargas de la familia incluidos los gastos del litigio, qué bienes comunes se entregan a cada uno previo inventario, y el régimen de ciertos bienes privativos destinados a responder por las cargas. El Artículo 448 añade medidas para necesidades especiales, para otros miembros de la familia que ambos sostenían, y cualquier otra necesaria para proteger la integridad física y emocional del grupo familiar. Y el Artículo 449 permite al tribunal autorizar a un cónyuge a abandonar la residencia conyugal u ordenar su desalojo.
¿Qué es?
Son los Artículos 444 a 449 del Código Civil de 2020: lo que se puede acordar u ordenar mientras el divorcio está en trámite, sobre los hijos, la casa y el dinero.
¿Quién puede hacerlo?
Cualquiera de los cónyuges en un proceso de divorcio ya presentado.
Requisitos
- Presentada la petición individual, los cónyuges pueden acordar las medidas provisionales del proceso.Verificado con la fuente oficial
- El tribunal puede aprobarlas si son adecuadas o modificarlas en cualquier etapa del proceso.Verificado con la fuente oficial
- Si no se acuerdan en un plazo prudente, el tribunal puede establecer sumariamente las más urgentes y necesarias.Verificado con la fuente oficial
- Puede prohibirse a cualquiera de los cónyuges trasladar fuera de Puerto Rico a los hijos menores o a los mayores incapacitados.Verificado con la fuente oficial
- Puede prohibirse suspender o modificar cualquier plan de seguro de salud u otras atenciones de previsión, salvo justa causa.Verificado con la fuente oficial
- El tribunal puede determinar cuál de los cónyuges seguirá residiendo en la vivienda familiar y en qué condiciones hasta la sentencia.Verificado con la fuente oficial
- Puede fijar la contribución de cada cónyuge a las cargas de la familia durante el proceso, incluidos los gastos del litigio.Verificado con la fuente oficial
- Puede autorizar a un cónyuge a abandonar la residencia conyugal u ordenar su desalojo.Verificado con la fuente oficial
Documentos necesarios
Costo
Cómo hacerlo paso a paso
Paso 1: Intenten acordarlas ustedes
Artículo 444: presentada la petición, los cónyuges pueden acordar las medidas provisionales del proceso.
Paso 2: El tribunal las revisa igual
El mismo artículo le permite aprobarlas si son adecuadas o modificarlas en cualquier etapa.
Paso 3: Si no hay acuerdo, las fija él
Artículo 445: puede establecer sumariamente las más urgentes y necesarias.
Paso 4: Pide lo que haga falta para los hijos
Artículo 446: custodia provisional, relación con cada progenitor, y prohibiciones de interferencia.
Paso 5: Incluida la salida de la isla
El mismo artículo permite prohibir el traslado de los hijos fuera de Puerto Rico.
Paso 6: Y el plan médico
Puede prohibirse suspender o modificar el seguro de salud u otras atenciones de previsión, salvo justa causa.
Paso 7: Resuelve quién se queda en la casa
Artículo 447: el tribunal determina quién sigue en la vivienda familiar y en qué condiciones hasta la sentencia.
Paso 8: Y quién paga qué mientras tanto
El mismo artículo fija la contribución de cada uno a las cargas de la familia, incluidos los gastos del litigio.
Dónde hacerlo
Estos seis artículos no describen el trámite de radicación ante el tribunal. El Código no dice aquí cuánto es el plazo prudente del Artículo 445, ni qué exigen el interés óptimo de los hijos ni el interés familiar más necesitado de protección. No dice cómo se solicita cada medida, con qué escrito ni con qué arancel. No dice cuánto duran ni cómo se modifican: eso está en los artículos siguientes de la misma subsección, y esta guía no lo cuenta. La custodia, las relaciones filiales y el traslado de menores como asuntos permanentes tienen sus propias guías en este sitio. Aquí no se rellena ninguno de esos huecos.
Cuánto tarda
Qué hacer si hay un problema
Lo que más gente no sabe de esta subsección es cuánto puede pedirse mientras el caso está vivo, sin esperar a la sentencia. El Artículo 446 no se limita a la custodia provisional: permite prohibirle a un cónyuge, y a terceras personas bajo su influencia, que interfieran con la custodia adjudicada al otro; permite prohibir que se traslade a los hijos fuera de Puerto Rico; y permite prohibir que se suspenda o modifique el plan de seguro de salud o cualquier otra atención de previsión, salvo que haya justa causa. Esa última es la que más rápido produce daño real cuando alguien la usa como palanca, y es una de las que se piden tarde. Del lado económico, el Artículo 447 resuelve tres cosas que suelen quedarse en el aire durante meses: quién sigue viviendo en la vivienda familiar y bajo qué condiciones, cuánto pone cada cual para las cargas de la familia —los gastos del litigio incluidos, y con garantías, depósitos o retenciones si hacen falta—, y qué bienes comunes se le entregan a cada uno para sostenerse, previo inventario. El Artículo 448 abre además una puerta que se pasa por alto: cubre a otros miembros de la familia que no son los hijos, si ambos cónyuges asumían de ordinario su sustento, y permite cualquier medida necesaria para proteger la integridad física y emocional del grupo familiar durante el proceso. Dos advertencias. La primera: el Artículo 444 pone el acuerdo de los cónyuges primero, pero el tribunal puede modificarlo en cualquier etapa si no asegura el bienestar de ambos y de la familia, así que un acuerdo desequilibrado no queda blindado por ser acuerdo. La segunda: si nadie propone nada, el Artículo 445 deja que el tribunal fije sumariamente las más urgentes, pero solo pasado un plazo prudente que el Código no cuantifica. Esperar no acelera nada. MiPRFácil no representa a nadie ante los tribunales ni brinda asesoría legal.
Errores comunes
- Esperar a la sentencia para pedir protección: estas medidas existen durante el proceso.
- Pedir solo la custodia provisional y olvidar la prohibición de traslado fuera de Puerto Rico.
- No proteger el plan de seguro de salud, que el Artículo 446 permite blindar salvo justa causa.
- Dejar sin resolver quién sigue en la vivienda familiar y en qué condiciones.
- Omitir los gastos del litigio al fijar la contribución de cada cónyuge: el Artículo 447 los incluye.
- Entregar bienes comunes sin el inventario previo que ese artículo exige.
- Creer que un acuerdo entre las partes blinda la medida: el tribunal puede modificarla en cualquier etapa.
- Confiar en que el tribunal actuará solo: el Artículo 445 espera un plazo prudente sin acuerdo.
Preguntas frecuentes
¿Pueden prohibir que saquen a mis hijos de Puerto Rico?
El Artículo 446 permite prohibir a cualquiera de los cónyuges trasladar fuera de Puerto Rico a los hijos menores o a los mayores incapacitados.
¿Quién se queda en la casa mientras dura el caso?
El Artículo 447 permite al tribunal determinar cuál de los cónyuges seguirá residiendo en la vivienda familiar y en qué condiciones.
¿Pueden quitarme el plan médico durante el divorcio?
El Artículo 446 permite prohibir suspender o modificar cualquier plan de seguro de salud u otras atenciones de previsión, salvo justa causa.
¿Podemos acordar las medidas nosotros mismos?
El Artículo 444 lo permite, y el tribunal puede aprobarlas si son adecuadas o modificarlas en cualquier etapa del proceso.
Fuentes oficiales
Estas son las páginas del gobierno en las que se basa esta guía.
- Poder Judicial de Puerto Rico
Poder Judicial
bvirtualogp.pr.gov
Última verificación
13 de septiembre de 2026
MiPRFácil es un sitio informativo independiente y no está afiliado, respaldado ni operado por el Gobierno de Puerto Rico ni por ninguna agencia gubernamental.
MiPRFácil no tramita ni radica solicitudes por ti.
¿Esta guía te ayudó?
¿Encontraste información desactualizada?
Desde el día de radicar, ninguno puede gravar ni vender los bienes comunes solo
El Artículo 455 del Código Civil de 2020 prohíbe disponer de los bienes comunes sin el consentimiento del otro cónyuge o autorización judicial.
Las órdenes de manutención no se suspenden mientras se cuestiona su validez
El Artículo 458 del Código Civil de 2020 no admite interrupción ni suspensión de las medidas de cuido y manutención mientras se ventila el recurso que las cuestiona.
Presentar la petición corta el carácter ganancial de lo que cada cual adquiera
El Artículo 426 del Código Civil de 2020 hace cesar el carácter común de los bienes desde la presentación de la petición y revoca los mandatos entre cónyuges.
Cómo solicitar la custodia de un menor en el tribunal
Custodia compartida como primera alternativa, los formularios OAT, los $90 o $78 en sellos, y la custodia provisional y de emergencia.
Quién se queda en la casa después del divorcio
La atribución preferente reparte la propiedad; el derecho a permanecer deja vivir. Son dos cosas distintas y se pueden pedir las dos.
Mudarte o viajar fuera de Puerto Rico con tus hijos
Llevártelos sin permiso puede tratarse como secuestro de menores. La notificación de 30 días, los 20 para contestar y qué evalúa el tribunal.