En resumen
La sección del juego y la apuesta del Código Civil de 2020 tiene seis artículos y se apoya entera en una distinción que el propio Código no resuelve: la de juego lícito e ilícito. El Artículo 1510 lo dice sin rodeos: la ley no concede acción para reclamar lo que se gana en juegos ilícitos de cualquier clase que sea. Ganar no genera un crédito exigible. El Artículo 1511 mira al otro lado de la mesa, al que ya pagó, y trae el número más concreto de la sección: la persona que paga voluntariamente una deuda de juego ilícito, o sus herederos, tiene derecho a exigir la restitución del cincuenta por ciento de lo pagado; el otro cincuenta por ciento se paga al Secretario de Hacienda. Ni todo se recupera ni todo se pierde: la mitad vuelve y la mitad va al fisco. El Artículo 1512 es el que remite sin nombrar: la ley determina qué juegos son lícitos y cómo, cuándo y dónde pueden efectuarse; y añade una regla propia que sí se puede leer aquí —los juegos en los que se prueba la habilidad física o intelectual de los jugadores se permiten siempre y cuando no medie apuesta—. El Artículo 1513 cierra la puerta de atrás: son nulos los contratos que tienen su origen en una deuda de juego. Un pagaré o un reconocimiento de deuda que nazca de ahí no rescata el cobro. El Artículo 1514 extiende los cuatro artículos anteriores a las apuestas. Y el Artículo 1515 trata algo distinto: cuando las personas convienen que la suerte resuelva la división de cosas comunes o ponga fin a una controversia, se producen, en el primer caso, los efectos de la partición y, en el segundo, los de la transacción. Qué juegos son lícitos en Puerto Rico no está en el Código y esta guía no lo dice: el Artículo 1512 lo manda a una ley que no nombra, y no la leímos.
¿Qué es?
Son los Artículos 1510 a 1515 del Código Civil de 2020: por qué no se cobra lo ganado en juego ilícito, qué recupera quien pagó, qué pasa con los contratos que nacen de una deuda de juego, y qué efectos tiene decidir por suerte.
¿Quién puede hacerlo?
Personas envueltas en una deuda de juego o de apuesta regida por el Código Civil de Puerto Rico, y quienes convienen resolver por suerte una división o una controversia.
Requisitos
- La ley no concede acción para reclamar lo que se gana en juegos ilícitos de cualquier clase que sea.Verificado con la fuente oficial
- Quien paga voluntariamente una deuda de juego ilícito, o sus herederos, puede exigir la restitución del 50% de lo pagado.Verificado con la fuente oficial
- El otro 50% se paga al Secretario de Hacienda.Verificado con la fuente oficial
- Son nulos los contratos que tienen su origen en una deuda de juego, y todo lo anterior aplica igual a las apuestas.Verificado con la fuente oficial
Documentos necesarios
Costo
Cómo hacerlo paso a paso
Paso 1: Ganar en juego ilícito no crea un crédito
Artículo 1510: la ley no concede acción para reclamar lo que se gana en juegos ilícitos de cualquier clase que sea. No es que la deuda sea difícil de cobrar: es que no hay acción para reclamarla.
Paso 2: Si ya pagaste: la mitad vuelve
Artículo 1511: la persona que paga voluntariamente una deuda de juego ilícito, o sus herederos, tiene derecho a exigir la restitución del cincuenta por ciento de lo pagado. El derecho alcanza también a los herederos, y el artículo lo dice expresamente.
Paso 3: Y la otra mitad va a Hacienda
El mismo artículo: el otro cincuenta por ciento se paga al Secretario de Hacienda. Quien recibió el pago no se queda con nada, pero quien pagó tampoco lo recupera entero.
Paso 4: Cómo se reclama: el artículo no lo dice
No fija procedimiento, ni foro, ni plazo, ni dice quién cobra la mitad de Hacienda ni cómo. Esta guía señala ese vacío y no lo llena.
Paso 5: Qué juegos son lícitos: el Código no lo resuelve
Artículo 1512: la ley determina qué juegos son lícitos y cómo, cuándo y dónde pueden efectuarse. Toda la sección gira sobre esa distinción y el Código la manda a una ley que no nombra. No la leímos para esta guía, así que aquí no se dice qué juegos son lícitos en Puerto Rico ni se nombra norma alguna.
Paso 6: La regla de habilidad que sí está escrita
Segunda oración del 1512: los juegos en los que se prueba la habilidad física o intelectual de los jugadores se permiten siempre y cuando no medie apuesta. La condición final es la que decide: en cuanto entra una apuesta, la regla deja de amparar.
Paso 7: Firmar un papel no arregla la deuda
Artículo 1513: son nulos los contratos que tienen su origen en una deuda de juego. Convertir la deuda en un pagaré, un reconocimiento o un préstamo no le devuelve exigibilidad: el contrato que nace de ahí es nulo.
Paso 8: Todo esto aplica igual a las apuestas
Artículo 1514: lo dispuesto en los cuatro artículos anteriores es aplicable a las apuestas. El Código no las trata aparte; las mete en el mismo régimen.
Paso 9: Decidir por suerte es otra cosa
Artículo 1515: cuando las personas convienen que la suerte resuelva la división de cosas comunes o ponga fin a una controversia, se producen, en el primer caso, los efectos de la partición y, en el segundo, los de la transacción. Echar suertes para repartir o para zanjar no es juego prohibido: el Código le da efectos concretos.
Paso 10: Y remite a dos regímenes que existen aparte
Ese artículo no inventa reglas: manda a las de la partición y a las de la transacción. La transacción tiene guías propias en este sitio; ahí está, por ejemplo, que produce los efectos de la cosa juzgada.
Dónde hacerlo
El Código no señala agencia para esta sección. La reclamación del 50% del Artículo 1511 y la nulidad del Artículo 1513 se ventilan ante el Tribunal de Primera Instancia; el artículo no describe el procedimiento. La mitad que corresponde al Secretario de Hacienda la nombra el Código sin decir cómo se paga.
Cuánto tarda
Qué hacer si hay un problema
Si tu pregunta es qué juegos de azar están permitidos en Puerto Rico, o qué franquicia o licencia hace falta, esa materia no está en el Código Civil: el Artículo 1512 la manda a una ley que no nombra, y este sitio tiene guías propias sobre licencias y franquicias de juegos de azar. Si el juego era lícito, el Artículo 1510 está escrito para los ilícitos. Si lo tuyo es un problema de juego compulsivo, hay una guía aparte sobre el programa que existe para eso. Estos artículos no fijan procedimiento ni plazo para reclamar el 50%, y no dicen quién cobra la mitad de Hacienda. MiPRFácil no representa a nadie ante los tribunales ni brinda asesoría legal.
Errores comunes
- Demandar para cobrar lo ganado en un juego ilícito: el Artículo 1510 no concede acción.
- Creer que quien pagó recupera el total: el Artículo 1511 le devuelve el 50%.
- Olvidar que el otro 50% se paga al Secretario de Hacienda.
- Pasar por alto que el derecho del Artículo 1511 alcanza también a los herederos.
- Firmar un pagaré o un reconocimiento de deuda para "arreglar" una deuda de juego: ese contrato es nulo.
- Suponer que las apuestas tienen régimen aparte: el Artículo 1514 les aplica los cuatro artículos anteriores.
- Creer que un juego de habilidad queda amparado aunque haya apuesta: el Artículo 1512 exige que no medie apuesta.
- Buscar en el Código Civil la lista de juegos lícitos: el Artículo 1512 la manda a otra ley que no nombra.
- Confundir la división o decisión por suerte del Artículo 1515 con el juego prohibido.
Preguntas frecuentes
Me deben dinero de una apuesta. ¿Puedo demandar?
El Artículo 1510 dice que la ley no concede acción para reclamar lo que se gana en juegos ilícitos de cualquier clase, y el Artículo 1514 aplica esa regla a las apuestas.
Pagué una deuda de juego. ¿Puedo recuperarla?
El Artículo 1511 da derecho a exigir la restitución del cincuenta por ciento de lo pagado, a quien pagó o a sus herederos. El otro cincuenta por ciento se paga al Secretario de Hacienda.
Firmamos un pagaré por esa deuda. ¿Vale?
El Artículo 1513 dice que son nulos los contratos que tienen su origen en una deuda de juego.
¿Qué juegos son lícitos en Puerto Rico?
El Artículo 1512 dice que la ley determina qué juegos son lícitos y cómo, cuándo y dónde pueden efectuarse, pero no la nombra. No la leímos para esta guía y aquí no se nombra ninguna.
Fuentes oficiales
Estas son las páginas del gobierno en las que se basa esta guía.
- Poder Judicial de Puerto Rico
Poder Judicial
bvirtualogp.pr.gov
Última verificación
10 de septiembre de 2026
MiPRFácil es un sitio informativo independiente y no está afiliado, respaldado ni operado por el Gobierno de Puerto Rico ni por ninguna agencia gubernamental.
MiPRFácil no tramita ni radica solicitudes por ti.
¿Esta guía te ayudó?
¿Encontraste información desactualizada?
Contratos de suerte: el riesgo se asume, el resto se rescinde igual
El Artículo 1507 somete los contratos aleatorios a las reglas generales de eficacia e ineficacia, incluida la rescisión, salvo en la asunción del riesgo.
Juegos de azar sin franquicia: quién comete delito y cuánto cuesta
La Ley 30-2026 subió las penas: operar una sala sin licencia son $15,000 o un año, y $25,000 o tres años en cada convicción siguiente.
Ayuda por juego compulsivo: el registro es confidencial por ley
La Ley 74-2006 crea el Programa de Ayuda a Jugadores Compulsivos en ASSMCA y ordena un registro confidencial y separado, con uso no terapéutico prohibido.
Transigir un pleito: el acuerdo tiene efectos de cosa juzgada
El Artículo 1500 le da a la transacción los efectos de la cosa juzgada, y el 1499 manda interpretarla restrictivamente.
Qué es una obligación y de dónde nace
Seis fuentes, y la lista queda abierta. Quien cumple sabiendo que no estaba obligado no puede exigir que se lo devuelvan.
Lo que firmas tiene fuerza de ley: los límites de la libertad de contratar
Puedes contratar o no, y con quien quieras, pero no abusivamente. Y lo que el contrato no diga lo llenan la ley, los usos y la buena fe.