El contrato de suministro: entregas periódicas y sus reglas

Son los Artículos 1297 a 1302 del Código Civil de 2020, la parte del Capítulo III del Título II del Libro Quinto que define el contrato de suministro y fija su duración, cantidades, plazo, precio y término de pago.

Quien reciba o entregue bienes de forma periódica o continuada bajo un contrato regido por el Código Civil, o servicios prestados por un contratista independiente en esa misma forma.

• Que el suministrante se obligue a entregar bienes en forma periódica o continuada, y el suministrado a pagar un precio por cada prestación o serie de prestaciones.Verificado con la fuente oficial
• Que el término convenido no exceda de diez años contados a partir de la primera entrega.Verificado con la fuente oficial
• Para terminar un suministro sin término convenido y sin pacto sobre la forma: notificación diligenciada eficazmente dentro de un término razonable que nunca será menor de treinta días.Verificado con la fuente oficial
• Pagar, salvo pacto distinto, dentro de los primeros diez días del mes calendario siguiente a la entrega.Verificado con la fuente oficial

• El contrato donde consten el término, la forma de resolverlo, las cantidades y el precio: cada una de esas cosas tiene una regla supletoria distinta si falta.
• La constancia de la primera entrega, porque de ella se cuentan los diez años del Artículo 1298.
• La notificación de resolución, que el artículo pide diligenciar eficazmente.

1. 1

   Paso 1: Qué es el suministro

   Artículo 1297: el suministrante se obliga a entregar bienes en forma periódica o continuada al suministrado, quien se obliga a pagar un precio por cada prestación o serie de prestaciones. Lo que lo distingue de una compraventa suelta es la periodicidad o la continuidad.

2. 2

   Paso 2: También puede ser de servicios

   El segundo párrafo del mismo artículo lo dice sin rodeos: el suministro también puede ser de servicios prestados por un contratista independiente.

3. 3

   Paso 3: El techo: diez años

   Artículo 1298: el suministro puede convenirse por un término máximo de diez (10) años, contados a partir de la primera entrega. El artículo no dice qué pasa con lo que se pacte por encima de ese techo, y esta guía no lo completa.

4. 4

   Paso 4: Salir de un suministro sin plazo

   Cuando el término no ha sido convenido, cualquiera de las partes puede resolver el contrato en la forma y los términos pactados. Es decir: primero manda lo que las partes hayan acordado sobre cómo se termina.

5. 5

   Paso 5: Y si tampoco pactaron cómo

   Entra el piso legal: en ausencia de pacto, la notificación debe diligenciarse eficazmente dentro de un término razonable que nunca será menor de treinta (30) días. Treinta días es el mínimo, no el máximo: el artículo pide además que el término sea razonable.

6. 6

   Paso 6: Quién decide cuánto se entrega

   Artículo 1299: si no media convenio relacionado con las cantidades, el suministrado las determina según las necesidades de su actividad personal o profesional. Y notificará la variación de cantidades según la forma y en los períodos convenidos.

7. 7

   Paso 7: El plazo de entrega es de los dos

   Artículo 1300, una sola línea: el plazo legal o convencional de la entrega se presume en interés de ambas partes. Ninguna puede tratarlo como si fuera solo suyo.

8. 8

   Paso 8: El precio, si no se pactó

   Artículo 1301, dos vías: según el precio de prestaciones similares que el suministrante efectúe en el tiempo y lugar de cada entrega, o por el valor corriente en la plaza o mercado en el tiempo y lugar de cada entrega. Fíjate en que las dos se miden entrega por entrega.

9. 9

   Paso 9: Cuándo hay que pagar

   Artículo 1302: el pago del precio, salvo pacto distinto, debe efectuarse dentro de los primeros diez (10) días del mes calendario siguiente a la entrega. Es una regla supletoria: si el contrato dice otra cosa, manda el contrato.

El suministro se pacta y se cumple entre las partes; el Código no manda ir a ninguna agencia. Si tu suministro es el servicio de energía eléctrica, de agua o de telecomunicaciones, esos servicios los rigen sus propias leyes y reglamentos, con guías aparte en este sitio, y no salen de este capítulo. Las controversias contractuales las decide el Tribunal de Primera Instancia.

• Pactar un suministro por más de diez años contados desde la primera entrega.
• Contar los diez años desde la firma y no desde la primera entrega.
• Terminar un suministro sin plazo con menos de treinta días de aviso cuando no hay pacto sobre la forma.
• Dar el aviso sin diligenciarlo eficazmente.
• Creer que treinta días siempre basta: el término además debe ser razonable.
• Como suministrante, fijar las cantidades cuando no se pactaron: las determina el suministrado según las necesidades de su actividad.
• Como suministrado, variar cantidades sin notificar en la forma y los períodos convenidos.
• Tratar el plazo de entrega como si fuera en interés de una sola parte.
• Pagar tarde: sin pacto distinto, el plazo son los primeros diez días del mes siguiente a la entrega.
• Aplicar este capítulo al servicio de luz, agua o telecomunicaciones, que tienen su propia regulación.

Estas son las páginas del gobierno en las que se basa esta guía.

• Poder Judicial de Puerto Rico

  Poder Judicial

  bvirtualogp.pr.gov