Demandar al responsable después de que la ACAA te atendió

Es la mecánica de subrogación del Artículo 7 de la Ley 111-2020. La ACAA compensa al lesionado sin preguntar quién tuvo la culpa; a cambio, cuando hay un tercero responsable, la ley le permite subrogarse en tus derechos para ir tras él y recuperar lo que gastó. Ese derecho de la Administración se entrelaza con el tuyo, y de ahí salen los plazos, las prohibiciones temporales y las certificaciones que describe esta guía.

Aplica al lesionado —o a sus beneficiarios en casos de muerte— cuando la lesión, enfermedad, incapacidad o muerte que da derecho a compensación bajo la ley le sobrevino en circunstancias que hacen responsable a un tercero, y la Administración estuvo obligada a compensar en cualquier forma o a proporcionar tratamiento. También alcanza al demandado, a la persona obligada a satisfacer una reclamación extrajudicial y a su aseguradora, que quedan impedidos de pagar sin la certificación de la Administración.

• Esperar a que transcurran noventa (90) días desde que la resolución de la Administración quedó firme y ejecutoria antes de entablar demanda o transigir contra el tercero responsable.Verificado con la fuente oficial
• Notificar a la Administración con copia de la demanda radicada, incluyendo en el epígrafe o en una de las alegaciones el número de caso de tu reclamación en la ACAA.Verificado con la fuente oficial
• Obtener, tanto el demandante como el demandado, una certificación de la Administración de que no existe deuda antes de que se satisfaga el pago de la sentencia.Verificado con la fuente oficial
• Notificar por escrito a la Administración antes de pagar, si lo que hay es una reclamación extrajudicial contra el conductor, el titular registral o sus aseguradoras.Verificado con la fuente oficial

• Copia de la demanda radicada, con el número de caso de la ACAA visible en el epígrafe o en una alegación.
• La certificación de la Administración de que no existe deuda, que el demandante y el demandado deben obtener antes del pago de la sentencia.
• La resolución de la Administración en tu caso, con la fecha en que quedó firme y ejecutoria: de esa fecha cuelgan los noventa días y el año.

1. 1

   Paso 1: El día que empieza a contar

   Todo cuelga de una fecha: aquella en que la resolución de tu caso por la Administración quedó firme y ejecutoria. No es la fecha del accidente, ni la del alta médica, ni la del último pago. A partir de ahí, la ley dice que el lesionado o sus beneficiarios podrán reclamar y obtener daños y perjuicios del tercero responsable dentro del año subsiguiente. Guarda la resolución y la constancia de cuándo quedó firme: sin esa fecha no puedes calcular ninguno de los plazos que siguen.

2. 2

   Paso 2: Noventa días en que la ACAA decide primero

   La Administración se subroga en tus derechos y puede entablar procedimientos contra el tercero en tu nombre, dentro de los noventa días siguientes a que la decisión sea firme y ejecutoria. Si lo hace, tiene que notificártelo por escrito dentro de los cinco días laborables de iniciada la acción, y tú eres parte en todo procedimiento que ella establezca. Cualquier cantidad que se obtenga en exceso de los gastos incurridos en el caso se te entrega a ti o a tus beneficiarios con derecho a ella.

3. 3

   Paso 3: Y noventa días en que tú no puedes moverte

   Esta es la parte que sorprende. La ley dice, en palabras suyas, que ni el lesionado ni sus beneficiarios podrán entablar demanda ni transigir ninguna causa de acción que tuvieren contra el tercero responsable de los daños, hasta después de transcurridos noventa días a partir de la fecha en que la resolución de la Administración fuere firme y ejecutoria. Es una prohibición temporal, no una renuncia: pasados los noventa días recuperas la iniciativa. Pero si firmas un acuerdo dentro de esa ventana, la ley se lo lleva por delante.

4. 4

   Paso 4: Si la ACAA no demanda, quedas libre

   El inciso siguiente es el más favorable al lesionado de todo el artículo: si la Administración dejare de entablar demanda contra la tercera persona responsable, el lesionado o sus beneficiarios quedarán en libertad completa para entablar tal demanda en su beneficio, sin que vengan obligados a resarcir a la Administración por los gastos incurridos en el caso. Es decir: si la ACAA no usó su ventana de noventa días, lo que recuperes es tuyo y no le debes el tratamiento.

5. 5

   Paso 5: La certificación sin la cual no se paga

   Cuando el tribunal concede una indemnización al amparo de la responsabilidad por negligencia, el demandado y también el demandante, antes de satisfacerse el pago de la sentencia, deberán obtener una certificación de la Administración de que no existe deuda con relación a los servicios prestados. Si la Administración tiene derecho a reembolso, el pago debe expedirse por separado: un cheque a favor de la Administración y otro a favor del lesionado, cada uno por la cantidad que le corresponda. Y si quien está obligado a pagar la sentencia paga sin tener en cuenta los intereses de la Administración, esta tiene derecho a que el demandante, el demandado o la parte con interés le indemnice por la pérdida sufrida.

6. 6

   Paso 6: El acuerdo extrajudicial que se vuelve nulo

   Fuera del tribunal la regla es aún más dura. Si el lesionado radica una reclamación extrajudicial contra el conductor, el titular registral o sus aseguradoras y estos le otorgan una indemnización por daños corporales, el reclamante y su aseguradora vienen obligados a notificar por escrito a la Administración antes de pagar. La Administración investiga si le asiste derecho a reembolso, y la persona obligada a pagar y su aseguradora están impedidas de pagar hasta que la Administración remita una certificación de que no existe deuda. Si pagan sin la certificación previa, será nulo cualquier acuerdo transaccional extrajudicial habido entre las partes; además, la Administración puede acudir al Tribunal de Primera Instancia a impugnar el pago y, de hacerlo, tiene derecho a una compensación igual al doble de la cantidad de los beneficios que pagó.

7. 7

   Paso 7: La copia de la demanda con el número de caso

   La Administración tiene derecho a intervenir ante el Tribunal de Primera Instancia en todo caso en que se solicite indemnización por negligencia por daños por los cuales se proveyeron beneficios bajo esta ley. Para que pueda hacerlo, el tribunal requerirá al demandante que la notifique con copia de la demanda radicada, y esa demanda debe incluir en su epígrafe o en una de sus alegaciones el número de caso de la reclamación en la Administración. La ley es explícita sobre la consecuencia: el incumplimiento es causa suficiente para que se desestime, sin perjuicio, la acción legal, previo a que el tribunal otorgue un término discrecional que nunca será menor de treinta días calendario.

8. 8

   Paso 8: Tres años para que la ACAA comparezca

   El artículo cierra con un plazo que corre contra la Administración, no contra ti: en todo caso en que se le notifique, la Administración comparecerá al pleito a ejercitar sus derechos, y de no comparecer en el término de tres años su causa de acción se entenderá desistida con perjuicio y el tribunal dictará sentencia a esos efectos. Notificarla bien, entonces, no es solo un requisito tuyo: es también lo que pone a correr su reloj.

El pleito contra el tercero responsable va al Tribunal de Primera Instancia. La certificación de que no existe deuda se pide a la Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles. La ley remite a un reglamento de la Administración los términos y condiciones para expedir esa certificación; no leímos ese reglamento y no describimos aquí dónde ni cómo se radica la solicitud.

• Firmar un acuerdo con la aseguradora dentro de los noventa días: la ley lo priva de valor y eficacia.
• Cobrar una transacción extrajudicial sin la certificación de la ACAA de que no existe deuda: el acuerdo queda nulo.
• Radicar la demanda sin poner el número de caso de la ACAA en el epígrafe o en una alegación.
• No notificarle a la ACAA copia de la demanda: es causa suficiente para desestimar, sin perjuicio.
• Contar el año desde la fecha del accidente y no desde que la resolución de la ACAA quedó firme.
• Creer que hay que devolverle a la ACAA lo que gastó aunque ella no haya demandado dentro de sus noventa días.
• Aceptar un solo cheque cuando la ACAA tiene derecho a reembolso: la ley exige pagos por separado.

Estas son las páginas del gobierno en las que se basa esta guía.

• Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles (ACAA)

  ACAA

  docs.pr.gov

• Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles

  acaa

  www.acaa.pr.gov