Saltar al contenido
MiPRFácil
ESEN
Documentos y certificados

Voto ausente y voto adelantado: cuál te toca y cuándo pedirlo

Última revisión: 14 de agosto de 2026VerificadaCEE

En resumen

Son dos cosas distintas y la diferencia decide tu fecha límite. El voto ausente es para el elector que estará físicamente fuera de Puerto Rico el día de la votación, y se solicita en o antes de los 45 días previos. El voto adelantado es para quien está en Puerto Rico pero no puede llegar a su colegio, y se solicita en o antes de los 50 días previos: es decir, el plazo del adelantado vence antes que el del ausente. Ambos hay que solicitarlos para cada votación; no queda nada inscrito de una elección a la otra. El voto adelantado tiene nueve categorías publicadas y varias sorprenden: elector cuidador único, elector en trabajo, elector viajero, y cualquier elector de 80 años o más. Los administra la JAVAA, la Junta Administrativa de Voto Ausente y Adelantado, y quien solicita el voto ausente puede recibir las papeletas por correo electrónico además del correo postal.

Enlace externo

Ir al sitio oficial

Saldrás de MiPRFácilSe abre en una pestaña nueva

ww2.ceepur.org

¿Qué es?

La JAVAA es la división de la Comisión Estatal de Elecciones, con balance institucional, encargada de administrar, solicitar, procesar y adjudicar el voto ausente y el voto adelantado en sus distintas modalidades: voto por correo, voto adelantado presencial, voto en instituciones penales y juveniles incluyendo la cárcel federal, voto en instituciones hospitalarias y voto en el domicilio. Opera al amparo del Código Electoral de Puerto Rico de 2020, la Ley 58-2020, y de las leyes federales HAVA, UOCAVA y el MOVE Act. Bajo su Junta de Balance Institucional funcionan tres sub-juntas: JAVAA Voto Ausente, JAVAA Votación Adelantada por Correo y JAVAA Votación Adelantada Frente a Junta de Balance Electoral.

¿Quién puede hacerlo?

Para el voto ausente hay que cumplir tres requisitos: ser elector activo en el Registro Electoral de la CEE y en ninguna otra jurisdicción, tener domicilio en Puerto Rico, y estar físicamente ausente el día del evento electoral. Incluye a los confinados en instituciones penales de estados y territorios de Estados Unidos que fueron sentenciados en los tribunales de Puerto Rico o en el Distrito federal en Puerto Rico y estaban domiciliados aquí al momento de la sentencia. Para el voto adelantado, la CEE publica nueve categorías: elector confinado en instituciones penales o juveniles en Puerto Rico; elector candidato o aspirante primarista; elector en casa de alojamiento; elector con impedimento físico o no vidente que use silla de ruedas, muletas u otros equipos de movilidad, o con limitación evidente para moverse, durante los 50 días previos y hasta el día de la votación; elector cuidador único, la única persona disponible en su núcleo familiar para cuidar menores de 14 años, personas con impedimentos o enfermos encamados; elector hospitalizado o recluido en institución de cuidado a largo plazo; elector en trabajo, que deba estar en su centro de empleo en Puerto Rico fuera de su domicilio; elector viajero, que supo después de vencido el término que estaría fuera el día de la votación; y elector con voto de fácil acceso en domicilio, incluyendo a cualquier elector de 80 años o más.

Requisitos

Documentos necesarios

Costo

Verifique el costo actual con la agencia oficial.

Cómo hacerlo paso a paso

  1. Paso 1: Decide cuál de los dos te aplica

    Si vas a estar físicamente fuera de Puerto Rico el día de la votación, es voto ausente. Si estás en Puerto Rico pero no puedes llegar a tu colegio —por estar hospitalizado, confinado, encamado, trabajando fuera de tu domicilio, cuidando a alguien, o por edad o impedimento—, es voto adelantado. No son intercambiables y tienen plazos distintos.

  2. Paso 2: Cuenta hacia atrás: 50 antes que 45

    El voto adelantado se solicita en o antes de los 50 días previos a la votación; el voto ausente, en o antes de los 45. Es contraintuitivo: el plazo del adelantado cierra cinco días antes que el del ausente. Si crees que puedes calificar para el adelantado, esa es la fecha que tienes que marcar primero.

  3. Paso 3: Revisa las nueve categorías del adelantado

    Mucha gente califica sin saberlo. Además de las obvias —confinado, hospitalizado, impedimento físico— están el elector cuidador único, que es la única persona disponible en su núcleo familiar para cuidar menores de 14 años, personas con impedimentos o enfermos encamados; el elector en trabajo, que debe estar en su centro de empleo fuera de su domicilio; y el voto de fácil acceso en domicilio para cualquier elector de 80 años o más. Léelas antes de descartarte.

  4. Paso 4: Consigue y envía la solicitud

    La CEE indica que las solicitudes estarán disponibles, una vez se calendaricen las fechas del evento, en el portal de la agencia o en las Juntas de Inscripción Permanente. Se descarga, se llena, se firma y se envía a la JAVAA por correo electrónico a java@cee.pr.gov. Incluye la dirección postal completa donde recibirás las papeletas: el Código Electoral lo exige.

  5. Paso 5: Cuando lleguen las papeletas

    En el voto ausente puedes pedir recibirlas por correo electrónico además del envío postal —pero aunque las recibas así, tendrás que imprimirlas y devolverlas votadas por correo postal—, y puedes pedir que las envíen a una dirección en Puerto Rico si prefieres que un familiar te las haga llegar. Las papeletas del voto ausente y del adelantado por correo deben enviarse por US Postal Service o una empresa postal autorizada, con matasello fechado no más tarde del día de la votación, y se consideran válidas las que lleguen a la CEE en o antes del último día del escrutinio general. Si no te llega la papeleta, la JAVAA evalúa y determina si procede un segundo envío: java@cee.pr.gov o (787) 764-5601.

Dónde hacerlo

Ante la Junta Administrativa de Voto Ausente y Voto Adelantado (JAVAA) de la CEE, enviando la solicitud firmada por correo electrónico a java@cee.pr.gov. El teléfono de la JAVAA es (787) 764-5601. Las solicitudes se publican en el portal de la CEE o en las Juntas de Inscripción Permanente una vez la Comisión calendariza las fechas del evento.

Cuánto tarda

Verifique el tiempo de procesamiento actual con la agencia oficial.

Qué hacer si hay un problema

Ojo con las fechas: los plazos de 45 y 50 días son los que fija el Código Electoral, pero la fecha concreta depende del calendario que la CEE apruebe para cada evento, y las páginas públicas de la agencia todavía expresan algunos ejemplos contra el ciclo de 2024. Confirma el calendario vigente con la CEE antes de contar. Si no estás inscrito o apareces inactivo, esto no aplica todavía: primero hay que inscribirse o reactivarse en una Junta de Inscripción Permanente, y eso no se puede hacer electrónicamente ni desde fuera de Puerto Rico. Si eres elector viajero —supiste que estarías fuera después de vencido el término— esa es una categoría propia del voto adelantado, así que no des por perdida la votación. Esta guía no indica costo porque la CEE no publica uno para estas solicitudes; sobre el franqueo, la CEE indica que la JAVAA cuenta con fondos para hacerte llegar las papeletas y los sobres predirigidos, y que si estás en un lugar remoto fuera de Estados Unidos preguntes en tu oficina postal si conlleva algún costo adicional. PRFácil no tramita solicitudes de voto ni interviene en procesos electorales.

Errores comunes

  • Confundir voto ausente con voto adelantado: son distintos y el adelantado vence antes.
  • Asumir que solicitarlo una vez sirve para siempre: hay que pedirlo para cada votación.
  • Descartarse del voto adelantado sin leer las nueve categorías, incluyendo cuidador único y trabajo.
  • Contar los días contra el calendario de un ciclo anterior en vez del vigente.
  • Enviar la papeleta sin matasello fechado a más tardar el día de la votación.
  • Intentar inscribirse o reactivarse desde fuera de Puerto Rico: eso es presencial en una JIP.

Preguntas frecuentes

Vivo en Estados Unidos. ¿Puedo votar?

Si eres elector activo en el Registro Electoral de la CEE y en ninguna otra jurisdicción, tienes domicilio en Puerto Rico y estarás físicamente ausente el día de la votación, puedes solicitar el voto ausente en o antes de los 45 días previos. Lo que no puedes hacer desde fuera es inscribirte o reactivarte: eso es presencial en una JIP.

Trabajo el día de las elecciones. ¿Eso cuenta?

La CEE publica la categoría de elector en trabajo dentro del voto adelantado: todo elector trabajador público, privado o autoempleado que afirme que deberá estar en su centro de empleo dentro de Puerto Rico, siempre que esté ubicado fuera de su domicilio. El plazo es 50 días antes de la votación.

Cuido a mi mamá encamada y no puedo salir. ¿Hay opción?

Sí, dos. La categoría de elector cuidador único cubre a quien sea la única persona disponible en su núcleo familiar para el cuido de menores de 14 años, personas con impedimentos o enfermos encamados en sus hogares. Y si la persona encamada es electora, existe el voto de fácil acceso en domicilio. Ambas son voto adelantado, con plazo de 50 días.

¿Puedo recibir la papeleta por correo electrónico?

En el voto ausente, sí: la CEE indica que todo elector que lo solicite tendrá disponible la alternativa de recibir sus papeletas por correo electrónico a la dirección que indique en su solicitud, además del envío postal convencional.

Fuentes oficiales

Estas son las páginas del gobierno en las que se basa esta guía.

Última verificación

14 de agosto de 2026

MiPRFácil es un sitio informativo independiente y no está afiliado, respaldado ni operado por el Gobierno de Puerto Rico ni por ninguna agencia gubernamental.

MiPRFácil no tramita ni radica solicitudes por ti.

¿Esta guía te ayudó?

¿Encontraste información desactualizada?

¿Encontraste información desactualizada?

No necesitas cuenta. No pedimos datos personales.