Saltar al contenido
MiPRFácil
ESEN
Documentos y certificados

Votar con impedimento: colegio de fácil acceso, voto en el domicilio y por teléfono

Última revisión: 14 de agosto de 2026VerificadaCEE

En resumen

Si te cuesta llegar al colegio de votación o moverte dentro de él, la Comisión Estatal de Elecciones tiene dos cosas para ti. La primera está en el colegio mismo: el día del evento, cada unidad cuenta con herramientas de asistencia que puedes solicitar —plantillas en braille para electores ciegos, una lupa que amplía la letra de la papeleta, una rampa removible en la entrada y casetas amplias que permiten la entrada de sillas de ruedas y andadores—, y la CEE autoriza que lleves tus propias herramientas de asistencia tecnológica. La segunda es no tener que ir: puedes pedir que te asignen al Colegio de Fácil Acceso de tu centro de votación, o votar por una de las cuatro modalidades que ofrece la Comisión —voto adelantado por correo, voto adelantado en el domicilio, voto adelantado en el precinto, y voto por teléfono en el domicilio o en el Colegio de Fácil Acceso el día de la elección general—. La solicitud se descarga, se llena, se firma y se envía a la JAVAA por correo electrónico a java@cee.pr.gov, y tú o un pariente pueden hacerla en la JIP o por internet.

Enlace externo

Ir al sitio oficial

Saldrás de MiPRFácilSe abre en una pestaña nueva

ww2.ceepur.org

¿Qué es?

La CEE tiene un programa de acción afirmativa para facilitar el proceso de votación a electores con impedimentos, y lo administra la Junta Administrativa de Voto Ausente y Voto Adelantado, conocida como JAVAA. La JAVAA es la división de la Comisión con Balance Institucional encargada de la administración, solicitud, proceso y adjudicación del voto ausente y adelantado en sus distintas modalidades: voto por correo, voto adelantado presencial, voto en instituciones penales y juveniles incluida la cárcel federal, voto en instituciones hospitalarias y voto en el domicilio. Su objetivo declarado es cumplir con el Código Electoral y con las leyes federales aplicables, entre ellas el Help America Vote Act (HAVA), el Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act (UOCAVA) y el MOVE Act.

¿Quién puede hacerlo?

La CEE publica dos definiciones que conviene leer literalmente. Elector con Impedimento Físico: todo elector con impedimento físico o no vidente que, durante los cincuenta días previos a una votación y hasta el día de esta, haya estado y continuará utilizando sillón de ruedas, muletas, equipos o artefactos indispensables para lograr su movilidad; o que tenga evidente limitación para moverse por sus piernas, aunque no utilice un artefacto de apoyo. Elector con Voto de Fácil Acceso en Domicilio: todo elector con impedimentos o evidente limitación de movilidad, o encamado con algún tipo de condición médica que le impida asistir a su colegio de votación, o cualquier elector con ochenta años de edad o más; la CEE señala que a partir del Ciclo Electoral 2020 también tienen derecho a reclamar el voto adelantado como sistema de votación que les garantice ejercer el derecho al voto de forma privada e independiente. Ese «cualquier elector con ochenta años de edad o más» no exige diagnóstico alguno.

Requisitos

  • Para el Colegio de Fácil Acceso: descargar la solicitud, llenarla y enviarla firmada a la JAVAA por correo electrónico a java@cee.pr.gov.Verificado con la fuente oficial
  • La solicitud la puede hacer el propio elector o un pariente suyo, acudiendo a la JIP o accediendo a la página de internet.Verificado con la fuente oficial
  • Presentarla en o antes del Cierre Electoral que la CEE calendarice para ese evento.Verificado con la fuente oficial
  • Para el voto ausente y el voto adelantado en general, la solicitud se presenta para cada votación: el voto ausente en o antes de los 45 días previos al día de la votación, y el voto adelantado en o antes de los 50 días previos.Verificado con la fuente oficial
  • Ser elector activo en el Registro Electoral de la CEE y en ninguna otra jurisdicción, y tener domicilio en Puerto Rico.Verificado con la fuente oficial

Documentos necesarios

Costo

Verifique el costo actual con la agencia oficial.

Cómo hacerlo paso a paso

  1. Paso 1: Si puedes ir pero te cuesta moverte: pide el Colegio de Fácil Acceso

    Puedes solicitar que se te asigne al Colegio de Fácil Acceso de tu centro de votación —tu escuela— para garantizarte la mayor accesibilidad al proceso. Se descarga la solicitud, se llena y se envía firmada a la JAVAA por correo electrónico a java@cee.pr.gov. Tú o un pariente tuyo pueden acudir a la JIP o acceder a la página de internet y solicitar ese servicio, en o antes del Cierre Electoral que la CEE calendarice para ese evento.

  2. Paso 2: Pide las herramientas: están en cada unidad

    El día del evento, en cada unidad existen herramientas de asistencia para los electores con impedimentos que así lo soliciten, para que puedan ejercer su derecho al voto de forma privada e independiente: plantillas en braille para los electores ciegos, una lupa que permite ampliar la letra de la papeleta, una rampa removible en la entrada del centro de votación, y casetas amplias que permiten la entrada de sillas de ruedas, andadores y equipo similar. Hay que solicitarlas.

  3. Paso 3: Puedes llevar tu propio equipo

    Los electores que posean otras herramientas de asistencia tecnológicas para su uso personal están autorizados por la CEE a llevarlas al centro de votación. No hay que dejar en casa lo que usas todos los días.

  4. Paso 4: Si no puedes ir: cuatro modalidades

    La Comisión ofrece cuatro: voto adelantado por correo; voto adelantado en el domicilio; voto adelantado en el precinto; y voto por teléfono en el domicilio o en el Colegio de Fácil Acceso el día de la elección general. Cuál te corresponde depende de tu situación, y la solicitud se tramita igual, por la JAVAA.

  5. Paso 5: Mira si caes en una de las dos categorías

    Elector con Impedimento Físico: todo elector con impedimento físico o no vidente que, durante los cincuenta días previos a la votación y hasta el día de esta, haya estado y continuará utilizando sillón de ruedas, muletas, equipos o artefactos indispensables para su movilidad, o que tenga evidente limitación para moverse por sus piernas aunque no use artefacto de apoyo. Elector con Voto de Fácil Acceso en Domicilio: todo elector con impedimentos o evidente limitación de movilidad, o encamado con una condición médica que le impida asistir a su colegio, o cualquier elector con ochenta años de edad o más. Esa última no pide diagnóstico: basta la edad.

  6. Paso 6: Si dañas la papeleta, pide otra

    Si por accidente o equivocación dañas la papeleta de votación, tienes derecho a solicitarle al funcionario de colegio que te entregue otra de la misma categoría, devolviéndole la dañada. El límite es firme: no se pueden entregar más de dos papeletas por categoría o candidatura.

  7. Paso 7: Si pediste papeletas por correo y no llegan

    Si tu solicitud fue aprobada por la JAVAA y te notificaron el envío pero las papeletas no llegan, puedes contactar a la JAVAA, que evaluará y determinará si procede un segundo envío. La CEE publica el teléfono (787) 764-5601 y el correo java@cee.pr.gov para eso. Y no tienes que costear el sello postal: la JAVAA cuenta con fondos predestinados para hacerte llegar las papeletas y los sobres predirigidos; si estás en un lugar remoto fuera de Estados Unidos, la CEE recomienda indagar en la oficina postal de tu localidad si conlleva un costo adicional.

Dónde hacerlo

La solicitud se envía firmada a la Junta Administrativa de Voto Ausente y Voto Adelantado (JAVAA) por correo electrónico a java@cee.pr.gov, o se tramita en una Junta de Inscripción Permanente, que trabajan de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:15 p.m. La JAVAA también recibe correo postal en P.O. Box 192359, San Juan, P.R. 00919.

Cuánto tarda

Verifique el tiempo de procesamiento actual con la agencia oficial.

Qué hacer si hay un problema

Esta guía no publica la fecha límite: la CEE la calendariza para cada evento electoral y la que aparece en su página corresponde al evento pasado, así que una fecha aquí estaría mal para la próxima elección. Lo que sí es fijo son los términos generales: el voto ausente se solicita en o antes de los 45 días previos a la votación y el voto adelantado en o antes de los 50 días. Si te retuvieron la Tarjeta de Identificación Electoral en un evento anterior, o la perdiste, tienes que acudir a la JIP para que cotejen tu estatus y te expidan una nueva; eso está en la guía de inscripción electoral. Si lo que quieres es votar desde fuera de Puerto Rico o por una de las otras categorías del voto adelantado, esa es la guía de voto ausente y adelantado. Y ojo con una cosa que la CEE dice expresamente: no se puede inscribir ni activar electrónicamente desde fuera de Puerto Rico; hay que visitar la Junta de Inscripción Permanente. PRFácil no tramita solicitudes de voto.

Errores comunes

  • No pedir las herramientas: las plantillas en braille, la lupa, la rampa y las casetas amplias están en cada unidad, pero para los electores que así lo soliciten.
  • Dejar en casa tu propio equipo de asistencia: la CEE autoriza llevarlo al centro de votación.
  • Creer que hace falta un diagnóstico a los 80 años: la categoría de Voto de Fácil Acceso en Domicilio cubre a cualquier elector con ochenta años de edad o más.
  • Esperar al último momento: la solicitud debe estar en o antes del Cierre Electoral que la CEE calendarice, y los términos generales son 45 días para el ausente y 50 para el adelantado.
  • Pensar que la tiene que presentar el propio elector: tú o un pariente tuyo pueden hacerla, en la JIP o por internet.
  • Pedir una tercera papeleta cuando dañas la segunda: no se pueden entregar más de dos por categoría.
  • Pagar el sello postal del voto por correo: la JAVAA cuenta con fondos predestinados para las papeletas y los sobres predirigidos.

Preguntas frecuentes

¿Qué hay en el colegio para alguien con impedimento?

El día del evento, en cada unidad existen herramientas de asistencia para los electores con impedimentos que las soliciten: plantillas en braille para electores ciegos, una lupa que amplía la letra de la papeleta, una rampa removible en la entrada del centro de votación y casetas amplias que permiten la entrada de sillas de ruedas y andadores. Además, puedes llevar tus propias herramientas de asistencia tecnológica.

¿Mi mamá está encamada, puede votar?

La categoría de Elector con Voto de Fácil Acceso en Domicilio cubre a todo elector con impedimentos o evidente limitación de movilidad, o encamado con algún tipo de condición médica que le impida asistir a su colegio de votación. Entre las modalidades que ofrece la Comisión están el voto adelantado en el domicilio y el voto por teléfono en el domicilio. La solicitud la puede hacer ella o un pariente, en la JIP o por internet, y se envía firmada a java@cee.pr.gov.

¿Hay algo para las personas mayores?

Sí, y no exige diagnóstico. La categoría de Elector con Voto de Fácil Acceso en Domicilio incluye expresamente a cualquier elector con ochenta años de edad o más. La CEE señala que a partir del Ciclo Electoral 2020 también tienen derecho a reclamar el voto adelantado como sistema de votación que les garantice ejercer el derecho al voto de forma privada e independiente.

¿Y si daño la papeleta?

Si por accidente o equivocación dañas la papeleta, tienes derecho a solicitarle al funcionario de colegio que te entregue otra de la misma categoría, y tienes que devolverle la dañada. No se pueden entregar más de dos papeletas por categoría o candidatura.

Fuentes oficiales

Estas son las páginas del gobierno en las que se basa esta guía.

Última verificación

14 de agosto de 2026

MiPRFácil es un sitio informativo independiente y no está afiliado, respaldado ni operado por el Gobierno de Puerto Rico ni por ninguna agencia gubernamental.

MiPRFácil no tramita ni radica solicitudes por ti.

¿Esta guía te ayudó?

¿Encontraste información desactualizada?

¿Encontraste información desactualizada?

No necesitas cuenta. No pedimos datos personales.