In short
Chapter 9.13 of the Joint Regulation is short and has a single practical requirement, but it is the one that stops projects. Every natural or juridical person proposing to carry out any work, development or construction that does not constitute a categorical exclusion must accompany their service request before OGPe, the Authorised Professionals or the hierarchy I-III Autonomous Municipality with a Habitat Categorisation Certification, duly issued by the DRNA. That certification must state three things: that the work has a vast and detailed inventory of flora and fauna; that the activity has been examined by the DRNA under Act 241-1999, and specifically that it does not contravene paragraphs (t) and (u) of Article 6 of that Act; and that any impact on a habitat of ecological value, natural, natural critical essential of vulnerable or endangered species, or irreplaceable, has a mitigation plan duly evaluated and endorsed by the DRNA. The DECA Director verifies that the Environmental Compliance Application carries it, and the mitigation the certification states forms part of the Environmental Compliance determination. Excluded are projects the DRNA itself develops and those whose construction, operation or maintenance the Department has entrusted to other agencies or private firms.
What is it?
It is the document required by Chapter 9.13 of Joint Regulation No. 9473, titled Habitat. The chapter is adopted under and in harmony with Act 241-1999, the New Wildlife Act of Puerto Rico, as amended, to establish the processes to follow in evaluating wildlife habitats. The determination of the categorisation and potential mitigation for modifying natural habitat is made under the categories established in Act 241-1999 and in the Regulation Governing Wildlife Conservation and Management, Exotic Species and Hunting, and the Regulation Governing Vulnerable and Endangered Species, both in force. This guide covers the procedural side: which paper to get and where it goes. The habitat categories themselves, the three-to-one compensation and the ban on modifying essential critical natural habitat come from Act 241-1999 and have their own guide on this site, read from the Act itself.
Who can do it?
It applies to every natural or juridical person proposing to carry out any work, development or construction that does not constitute a categorical exclusion, and who files a service request before OGPe, the Authorised Professionals or the hierarchy I-III Autonomous Municipality, as applicable. Excluded are the construction, operation and maintenance activities of projects the DRNA develops, or of the agencies or private firms to which that Department has entrusted the construction, operation or maintenance of its projects. The regulation words that exclusion as saying "the provisions of this Section" shall not apply, even though the exclusion occupies a section of its own; we reproduce it as printed.
Requirements
- That the work, development or construction not constitute a categorical exclusion: if it is not, the service request must be accompanied by the Habitat Categorisation Certification issued by the DRNA.Verified against the official source
- That the certification attest that the work, development or construction has a vast and detailed inventory of flora and fauna.Verified against the official source
- That the certification attest that the activity has been examined by the DRNA under Act 241-1999 and, specifically, that it does not contravene what is established in paragraphs (t) and (u) of Article 6 of that Act.Verified against the official source
- That the certification attest that any impact on a habitat of ecological value, of high ecological value, natural, natural critical essential of vulnerable or endangered species, irreplaceable or natural critical, has a mitigation plan duly evaluated and endorsed by the DRNA.Verified against the official source
Documents you need
Cost
Step by step
Step 1: First: find out whether your project is a categorical exclusion
The obligation starts with a condition. The regulation imposes it on every natural or juridical person proposing to carry out any work, development or construction that does not constitute a categorical exclusion. If your project is one, this chapter does not require the certification of you. If it is not, the certification goes with the service request, not afterwards. This chapter does not define what a categorical exclusion is or list them, and we do not invent it: that concept lives in the environmental compliance process, which we did not read for this guide.
Step 2: Ask the DRNA for the certification
The Habitat Categorisation Certification is issued by the DRNA. The regulation creates no form of its own and sets no application procedure inside this chapter, so the route is the Department. What it does fix is what the document must say, and that is what lets you know whether what you were handed is any good. Be clear too on what it rests on: the determination of the categorisation and potential mitigation for modifying natural habitat is made under the categories established in Act 241-1999 and in two of the Department’s own regulations, the one governing wildlife conservation and management, exotic species and hunting, and the one governing vulnerable and endangered species.
Step 3: Check that it certifies the three things
The certification must contemplate and certify the following. First, that the work, development or construction has a vast and detailed inventory of flora and fauna. Second, that the activity to be carried out and evaluated by OGPe has been examined by the DRNA under Act 241-1999, and specifically that the activity does not contravene what is established in paragraphs (t) and (u) of Article 6 of that Act. And third, that any impact on a habitat of ecological value, of high ecological value, natural, natural critical essential of vulnerable or endangered species, irreplaceable, natural critical or of high ecological value, has a mitigation plan duly evaluated and endorsed by the DRNA. That last list appears with repeated categories in the regulation itself; we reproduce it as printed.
Step 4: File it with the application, not afterwards
The regulation is explicit about timing: the applicant must accompany their service request before OGPe, the Authorised Professionals or the hierarchy I-III Autonomous Municipality, as applicable, with the Habitat Categorisation Certification duly issued by the DRNA. Accompany means it goes with the application. And there is a second control downstream: the DECA Director verifies that the Environmental Compliance Application carries the Habitat Categorisation Certification under this Chapter’s provisions.
Step 5: What the certification says will bind you
This is the part worth understanding before signing anything. The mitigation for habitat modification stated in the certification forms part of the Environmental Compliance determination. That is, what the DRNA writes there does not stay in an annex: it enters the environmental determination governing the project. If the mitigation plan commits works, land or deadlines, those commitments travel with the permit.
Step 6: Who is left out
The provisions shall not apply to the construction, operation and maintenance activities of projects the DRNA develops, or to the agencies or private firms to which that Department has entrusted the construction, operation or maintenance of its projects. That is the chapter’s entire exclusion. If your project does not fall there and is not a categorical exclusion, the certification applies to you.
Where to do it
The Habitat Categorisation Certification is issued by the DRNA. The certification is filed accompanying the service request before OGPe, before an Authorised Professional or before the hierarchy I-III Autonomous Municipality, as applicable. The Director of the Environmental Compliance Evaluation Division verifies that the Environmental Compliance Application carries it, and the mitigation the certification states forms part of the Environmental Compliance determination.
How long it takes
What to do if something goes wrong
The typical stumble is one of sequence and of content. Sequence, because the certification accompanies the service request: it is not a paper you get later, when OGPe demands it. Content, because a certification that does not state the three things the regulation requires — the vast and detailed inventory of flora and fauna, the DRNA’s examination under Act 241-1999 with express mention of paragraphs (t) and (u) of Article 6, and the mitigation plan evaluated and endorsed by the DRNA for any impact on the habitats it lists — is not complete. Before filing, read it against that list. And before committing budget, bear in mind that the mitigation the certification states will form part of the Environmental Compliance determination: it is not a recommendation, it becomes part of what will be required of you. Four caveats. First: we publish no cost or processing time; the chapter fixes no fee and estimates no duration for this certification. Second: this guide is the procedural side. The habitat categories, the ban on modifying essential critical natural habitat and the three-to-one compensation come from Act 241-1999, which we did not read for this guide and which has its own guide on this site, written from the Act itself; that is why we cite paragraphs (t) and (u) of Article 6 exactly as the regulation prints them, without describing what they say. Third: nor did we read the Regulation Governing Wildlife Conservation and Management, Exotic Species and Hunting or the Regulation Governing Vulnerable and Endangered Species, which set the categories, or the rules on categorical exclusions. Fourth, on source defects: the exclusions section number is printed "9,13.1.3", with a comma; the certification’s habitat list repeats categories; the exclusion is worded as if it applied only to "this Section"; and Rule 9.13.2’s paragraphs run on with no numbering or lettering. We reproduce all of it as printed. And a note on the link: the file the Board publishes is named "Reglamento Conjunto de Emergencia", but the document inside is Joint Regulation No. 9473 of 16 June 2023.
Common mistakes
- Filing the service request and looking for the certification later: the regulation says it must accompany it.
- Accepting a certification that does not attest the vast and detailed inventory of flora and fauna.
- Accepting a certification that does not mention the DRNA’s examination under Act 241-1999 or paragraphs (t) and (u) of Article 6.
- Treating a certification as good without the mitigation plan evaluated and endorsed by the DRNA where there is habitat impact.
- Treating the mitigation as a suggestion: it forms part of the Environmental Compliance determination.
- Assuming the exclusion for DRNA projects covers any private contractor, and not only those to whom the Department entrusted its own projects.
- Confusing this procedural certification with the substantive habitat-modification rules of Act 241-1999.
Frequently asked questions
What is the Habitat Categorisation Certification?
It is the document the DRNA issues and that every natural or juridical person proposing to carry out any work, development or construction that does not constitute a categorical exclusion must accompany with their service request before OGPe, the Authorised Professionals or the hierarchy I-III Autonomous Municipality, as applicable.
What must the certification say?
Three things. That the work, development or construction has a vast and detailed inventory of flora and fauna. That the activity to be carried out and evaluated by OGPe has been examined by the DRNA under Act 241-1999, specifically that it does not contravene paragraphs (t) and (u) of Article 6 of that Act. And that any impact on a habitat of ecological value, natural, natural critical essential of vulnerable or endangered species, or irreplaceable, has a mitigation plan duly evaluated and endorsed by the DRNA.
Who issues it?
The Department of Natural and Environmental Resources. The regulation says the certification must be "duly issued by the DRNA". The determination of the categorisation and potential mitigation is made under the categories established in Act 241-1999 and in the Regulation Governing Wildlife Conservation and Management, Exotic Species and Hunting, and the Regulation Governing Vulnerable and Endangered Species, both in force.
Who is excluded from this requirement?
The provisions shall not apply to the construction, operation and maintenance activities of projects the DRNA develops, or to the agencies or private firms to which that Department has entrusted the construction, operation or maintenance of its projects. In addition, the duty to accompany the certification reaches only works, developments or constructions that do not constitute a categorical exclusion.
What happens to the mitigation the certification states?
The mitigation for habitat modification stated in the certification forms part of the Environmental Compliance determination. In addition, the DECA Director verifies that the Environmental Compliance Application carries the Habitat Categorisation Certification under this Chapter’s provisions.
Official sources
These are the government pages this guide is based on.
- Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA)
DRNA
docs.pr.gov
- Department of Natural and Environmental Resources
drna
www.drna.pr.gov
- Permit Management Office
ogpe
ogpe.pr.gov
Last verified
September 4, 2026
MiPRFácil is an independent informational website and is not affiliated with, endorsed by, or operated by the Government of Puerto Rico or any government agency.
MiPRFácil does not submit applications on your behalf.
Was this guide helpful?
Did you find out-of-date information?
Modifying natural habitat: mitigation plan
Essential critical habitat may not be modified. Non-essential critical habitat needs vital public interest, and the compensation is at least three to one.
Environmental compliance in permits: REA, EA, DIA and categorical exclusion
No environmental compliance determination means no final determination, and the REA precedes every EA or DIA.
General environmental permits: the 40 cubic metres, 900 metres and 10 horsepower
Three General Permits filed with OGPe, with concrete thresholds and same-day issuance when filed alone.
The construction permit: what it asks for and why yours may not be “ministerial”
One permit covers urbanization, construction and demolition. If it is ministerial it moves fast; OGPe publishes exactly what disqualifies it.
Segregating land: the subdivision rules of the Joint Regulation
The nine prohibitions, lot shape, the 600 square metres and the three-segregation count running from 1964.